Patrón mono mujer: el mono con cremallera, paso a paso

Un mono de punto con cremallera delantera, cuello alto, lazos en la cintura y pierna ancha, para coser de la XS a la 5XL con nuestro tutorial gratuito.

Por · Actualizado el

Mujer con el mono con cremallera burdeos de punto canalé, cuello alto y lazos anudados en la cintura, fotografiada de cuerpo entero con una mano en el bolsillo.

Este patrón de mono de mujer le permite coser un mono de punto canalé con cremallera vista, cuello alto, lazos en la cintura y pierna ancha, en todas las tallas de la XS a la 5XL. Está pensado para principiantes: la elasticidad del punto facilita el ajuste. El tutorial gratuito de esta página recoge toda la guía de confección: tablas de tallas, materiales, piezas del patrón y los 14 pasos con fotos.

El mono con cremallera, una prenda de punto todo en uno

Este es el mono con cremallera que va a coser: una prenda todo en uno, con el carácter justo para convertir una acera en una pasarela. El tutorial completo es gratuito en esta página; encontrará más modelos en la página de inicio de nuestros tutoriales de costura.

Está confeccionado en un punto canalé de rayón, que atrapa la luz como el adoquinado de la ciudad después de la lluvia. La tela tiene una suavidad flexible y elástica que perdona los pequeños fallos de principiante, desde el primer alfiler hasta la última pasada de plancha. Es el tipo de punto que colabora con usted y con su máquina de coser, y que la hace parecer mucho más experimentada de lo que dejaría creer el historial de su descosedor.

La cremallera vista del delantero es la protagonista. Súbala del todo para una silueta limpia y alargada, con un cuello acogedor que enmarca el rostro, o bájela para darle un poco más de efecto y algo de aire fresco sobre la piel. Los lazos de cintura ajustables le permiten entallar y esculpir la silueta, o mantener un aire relajado y natural. La pierna ancha y fluida se mueve con usted y vuelve cinematográfico hasta un simple café para llevar.

Pensado para principiantes, este patrón de mono de mujer es accesible. La elasticidad del punto canalé de rayón significa menos quebraderos de cabeza con el ajuste y más momentos elegantes sin esfuerzo. Nada de cierres complicados escondidos en costuras difíciles, nada de telas rígidas que exigen la perfección: solo una confección bien pensada, líneas limpias y una silueta que hace el trabajo duro por usted.

El mono con cremallera es una prenda de estar por casa que ha decidido tener ambición. Es streetwear que todavía cree en la suavidad. Cósalo una vez y puede que se sorprenda planeando un segundo en otro tono. Si le gustan las cremalleras vistas, eche un vistazo también a nuestro tutorial de la chaqueta corta con cremallera.

Dibujos técnicos

Los dibujos técnicos permiten ver las costuras y la silueta del mono.

Dibujos técnicos del mono con cremallera visto por delante y por detrás, con el cuello alto, la cremallera, los lazos de cintura y la pierna ancha.
Dibujos técnicos: delantero (a la izquierda) y espalda (a la derecha).

El mono terminado

Las fotos del modelo terminado muestran desde todos los ángulos el resultado que se busca.

Mono burdeos con cremallera cosido con este patrón de mono de mujer, visto de frente, con las dos manos en los bolsillos.
Delantero, con las manos en los bolsillos.
Espalda del mono burdeos vista de tres cuartos, con la costura de la cintura y el cuello alto.
Espalda, de tres cuartos.
Mono burdeos visto de tres cuartos, con una mano en la cadera y los lazos anudados en la cintura.
De tres cuartos, con una mano en la cadera.
Primer plano de la cremallera vista y del cuello alto del mono de punto canalé.
Detalle: cremallera vista y cuello alto.

El mono puesto

Cuello alto y lazos anudados en la cintura.

Mujer con el mono burdeos de frente, sonriente, con una mano en el bolsillo.
De frente, con una mano en el bolsillo.
Mujer con el mono burdeos, un brazo cruzado y la mano junto a la barbilla.
Con la mano en la barbilla.

Formas de llevarlo

La pierna ancha y fluida acompaña cada movimiento.

Mujer caminando con el mono burdeos de pierna ancha, con las manos en los bolsillos.
Caminando, con las manos en los bolsillos.
Mujer con el mono burdeos, una mano en el cuello alto y la otra en el bolsillo.
Una mano en el cuello, otra en el bolsillo.

Los detalles

Tres detalles definen el modelo: los lazos de cintura, los bolsillos en las costuras laterales y el cuello alto.

Manos anudando los lazos de cintura del mono, debajo de la cremallera.
Los lazos anudados en la cintura.
Mano metida en el bolsillo de la costura lateral del mono.
El bolsillo en la costura lateral.
Mujer de espaldas mirando por encima del hombro, con el cuello alto del mono.
El cuello alto.

Elegir la talla, de la XS a la 5XL (tallas grandes incluidas)

Compare sus medidas con las tablas siguientes: el patrón incluye las tallas de mujer XS a 5XL. Las medidas están en centímetros y las pulgadas se indican en pequeño debajo de cada valor.

Tabla 1 — Medidas del cuerpo (cm)

TallaXSSMLXL2XL3XL4XL5XL
Contorno de pecho 78,7–81,3 31–32" 83,8–86,4 33–34" 88,9–91,4 35–36" 94,0–99,1 37–39" 101,6–109,2 40–43" 111,8–119,4 44–47" 121,9–129,5 48–51" 132,1–139,7 52–55" 142,2–152,4 56–60"
Contorno de cintura 58,4–61,0 23–24" 63,5–66,0 25–26" 68,6–71,1 27–28" 73,7–78,7 29–31" 81,3–88,9 32–35" 91,4–99,1 36–39" 101,6–109,2 40–43" 111,8–119,4 44–47" 121,9–132,1 48–52"
Contorno de cadera 86,4–88,9 34–35" 91,4–94,0 36–37" 96,5–99,1 38–39" 101,6–106,7 40–42" 109,2–116,8 43–46" 119,4–127,0 47–50" 129,5–137,2 51–54" 139,7–147,3 55–58" 149,9–160,0 59–63"

Tabla 2 — Medidas de la prenda terminada, aproximadas (cm)*

TallaXSSMLXL2XL3XL4XL5XL
Contorno de pecho 78,7 31" 83,8 33" 88,9 35" 96,5 38" 106,7 42" 116,8 46" 127,0 50" 137,2 54" 149,9 59"
Contorno de cintura 58,4 23" 63,5 25" 68,6 27" 76,2 30" 86,4 34" 96,5 38" 106,7 42" 116,8 46" 129,5 51"
Contorno de cadera 99,1 39" 104,1 41" 109,2 43" 116,8 46" 127,0 50" 137,2 54" 147,3 58" 157,5 62" 170,2 67"
Largo del pantalón** 106,7 42" 106,7 42" 108,0 42.5" 108,0 42.5" 109,2 43" 109,2 43" 110,5 43.5" 110,5 43.5" 111,8 44"

* Se recomienda prever 2,5 cm (1") de holgura negativa en el pecho para la parte superior del mono. Para las tallas L a 5XL, si sus medidas están en la parte alta del intervalo (tabla 1), tome esa talla tal cual. Si están en la parte baja del intervalo, tome una talla menos para la parte superior. Elija la talla del pantalón según su contorno de cadera y ajuste la cintura para que coincida con la talla de la parte superior.

** El largo del pantalón incluye 10,2 cm (4") de más en las tallas estándar, para llevar el mono con tacones. Puede ajustar el largo según sus preferencias o necesidades. Para mantener el mismo aspecto, quite 5,1 cm (2") si es de baja estatura y añada entre 7,6 y 12,7 cm (3 y 5") si es alta.

Guía de tallas

La guía de tallas del mono con cremallera se basa en el estilo y la holgura previstos para este modelo. También puede elegir la talla según las medidas de la prenda terminada que desee, pasando de una talla a otra si es necesario. Mida las piezas impresas para comprobar que sus dimensiones corresponden al ajuste deseado y, si hace falta, haga los ajustes antes de cortar la tela. Para obtener un mejor resultado, cosa una prenda de prueba en una tela similar y ajuste así su patrón.

Las medidas pueden variar tras el ajuste. Si utiliza una tela no elástica, elija su talla según la tabla de medidas aproximadas de la prenda terminada (tabla 2).

Nota

Patrón diseñado para telas elásticas. La guía de tallas se basa en el estilo y la holgura previstos para este modelo. La holgura es negativa, gracias a la elasticidad de la tela.

Nota

Lea siempre todas las instrucciones antes de cortar la tela.

Materiales y tela para coser el mono

Reúna la tela y los materiales antes de empezar. Encontrará aquí los materiales utilizados, si quiere seguir exactamente nuestro modelo, y una selección de otras telas si prefiere personalizar su versión. El patrón incluye además dibujos técnicos, para ver bien las costuras y la silueta, y una tabla de tallas para encontrar la suya.

Materiales utilizados (cantidades para la talla S)

ArtículoCantidad
Punto canalé elástico, color a elegir2,5 yardas = 2,29 m
Entretela termoadhesiva para punto, grosor medio, una cara termoadhesiva, negra0,5 yardas = 0,46 m
Cremallera clásica de espiral de nailon, 61,0 cm (24"), a juego con la tela1
Hilo de coser multiuso 1000 m, a juego con la tela1 bobina
El patrón PDF (hojas para imprimir)—
Nota

Cosa el mono en el color que prefiera. En todas las fotos, la tela es burdeos.

Otros materiales utilizados

  • Volteador de tubos
  • Tiza de sastre

¿Qué tela elegir?

Este patrón queda mejor con tejidos de punto elásticos ligeros o de grosor medio. Telas recomendadas: punto canalé, elastano. Otros tipos de tela posibles:

  • Encaje elástico
  • Elastano
  • Terciopelo de punto

2 consejos para coser un punto canalé elástico

  • Ponga la plancha a temperatura baja o media cuando abra las costuras con la plancha, para no derretir ni deformar la tela.
  • Todas las costuras de esta prenda se han cosido con la puntada elástica (también llamada puntada de rayo) de la máquina de coser. Permite que la tela se estire sin que se rompan las costuras.

Las piezas del patrón de mono de mujer

Corte las piezas A a H en la tela siguiendo las indicaciones de la tabla y el hilo recto.

PiezaNombreCortar
AParte superior espaldaTela — 1 al doblez
BParte superior delanteraTela — 2 en simetría
CMangasTela — 2 en simetría
DPantalón espaldaTela — 2 en simetría
EPantalón delanteroTela — 2 en simetría
FCuelloTela — 2 al doblez
GBolsillosTela — 2 pares en simetría
HLazos delanterosTela — 2
Esquema de las piezas A a H del mono: parte superior espalda y delantera, mangas, pantalón espalda y delantero, cuello, bolsillos y lazos.

Los márgenes de costura de 1,27 cm (½") están incluidos en el patrón, salvo en los lazos delanteros (H), que llevan 0,6 cm (¼"). Cosa con un margen de costura de 1,27 cm (½") en todas las costuras, salvo indicación contraria.

La pieza G solo tiene 3 líneas de corte: XS-M, L-2XL y 3XL-5XL. Coloque cada pieza con su flecha «GRAINLINE» (hilo recto) paralela al orillo.

Leer las palabras impresas en el patrón

En el patrónSignificado
GRAINLINE · GRAIN LINEHilo recto (flecha que se coloca paralela al orillo)
FOLDDoblez de la tela: este borde se coloca sobre el doblez
Cut 1 on fold · Cut 2 on foldCortar 1 al doblez · cortar 2 al doblez
Cut 2 mirrored · Cut 2 mirrored setsCortar 2 piezas en simetría · cortar 2 pares en simetría
Cut 2Cortar 2 piezas
1/2" seam allowances (SA's) includedMárgenes de costura de 1,27 cm incluidos
1/4" seam allowances (SA's) includedMárgenes de costura de 0,6 cm incluidos
Ladies Sizes XS to 5XLTallas de mujer XS a 5XL
Size Line Key · SIZE XS … SIZE 5XLLeyenda de las líneas de talla · talla XS … talla 5XL
2" PRINT TEST BOX · 2 inchesCuadrado de prueba de 5,08 cm (2") · 5,08 cm (2")
Front Armhole · Back ArmholeSisa delantera · sisa trasera
Pocket PlacementPosición del bolsillo
Slit for ties. Cut and sew with a 1/4" Seam AllowanceAbertura para los lazos. Cortar y luego coser con un margen de costura de 0,6 cm (¼")
XS - M · L - 2XL · 3XL - 5XLGrupos de tallas (líneas de corte de G)
A - TOP BACK · B - TOP FRONT · C - SLEEVESA · Parte superior espalda · B · Parte superior delantera · C · Mangas
D - PANTS BACK · E - PANTS FRONTD · Pantalón espalda · E · Pantalón delantero
F - COLLAR · G - POCKETS · H - FRONT TIESF · Cuello · G · Bolsillos · H · Lazos delanteros

El patrón PDF para imprimir

Plano general de las 49 hojas montadasA · Parte superior espaldaB · Parte superior delanteraC · MangasD · Pantalón espaldaE · Pantalón delanteroF · CuelloG · BolsillosH · Lazos
El patrón montado, a escala reducida: muestra en qué hojas se encuentra cada pieza.

Las piezas del mono con cremallera están en el patrón PDF: se imprime en casa, a tamaño real, y después se montan las hojas. Incluye todas las tallas de la XS a la 5XL, con una leyenda de las líneas de talla y un cuadrado de prueba para comprobar la escala. El tutorial de confección, en cambio, sigue siendo gratuito en esta página.

Descargar el patrón PDF

Tutorial de costura: el mono con cremallera paso a paso

Las instrucciones siguientes le guían para coser el mono con cremallera de principio a fin, desde las aberturas de los lazos hasta el dobladillo del pantalón.

Margen de costura

Cosa con un margen de costura de 1,27 cm (½") en todas las costuras, salvo indicación contraria.

Paso 1 — Aberturas

  1. Marque las aberturas de los lazos de cintura con tiza de sastre.
  2. Corte por el centro de las líneas de tiza en triángulo. Parece una pinza, pero técnicamente no lo es: los lazos de cintura se van a insertar en las aberturas, por eso se abren.
Dos delanteros de punto canalé burdeos con la posición de los lazos marcada en triángulo con tiza de sastre.
Foto 1.1 — Marque la posición de los lazos.
Delanteros con las aberturas de los lazos cortadas entre las líneas de tiza.
Foto 1.2 — Corte por el centro, entre las líneas de tiza.

Paso 2 — Costuras de hombro y laterales

  1. Coloque las piezas del delantero sobre la pieza de la espalda, derecho con derecho.
  2. Prenda con alfileres y cosa las costuras de hombro y laterales para unir los delanteros y la espalda.
Delanteros colocados sobre la espalda de la parte superior, derecho con derecho.
Foto 2.1 — Coloque los delanteros sobre la espalda.
Parte superior del mono con los hombros y las costuras laterales cosidos.
Foto 2.2 — Prenda con alfileres y cosa los hombros y las costuras laterales.

Paso 3 — Mangas

  1. Doble las mangas derecho con derecho, con las costuras bajo manga alineadas.
  2. Prenda con alfileres y cosa las costuras bajo manga.
  3. Doble la abertura del puño de la manga 1,27 cm (½") hacia el revés de la tela.
  4. Marque el doblez con la plancha.
  5. Prenda con alfileres y cosa un dobladillo en las mangas con un margen de costura de 1,0 cm (⅜").
  6. Inserte las copas de las mangas en las sisas, derecho con derecho, procurando que el delantero de la manga coincida con el delantero de la parte superior del mono.
  7. Prenda con alfileres y cosa las mangas en las sisas.
Dos mangas dobladas derecho con derecho con la costura bajo manga cosida.
Foto 3.1 — Prenda con alfileres y cosa las costuras bajo manga.
Bajo de las dos mangas doblado y cosido en dobladillo.
Foto 3.2 — Haga un dobladillo en los bordes sin acabar del bajo de las mangas.
Mangas prendidas con alfileres en las sisas de la parte superior.
Foto 3.3 — Prenda con alfileres las mangas en las sisas.
Parte superior del mono con las dos mangas cosidas, vista por el derecho.
Foto 3.4 — Cosa las dos mangas a la parte superior del mono.

Paso 4 — Lazos de cintura

  1. Doble los lazos de cintura a lo largo, derecho con derecho.
  2. Cosa a lo largo de toda la tira de tela doblada, con un margen de costura de 0,6 cm (¼").
  3. Dé la vuelta a los lazos de cintura hacia el derecho.
  4. Haga un nudo en un extremo de cada lazo de cintura.
  5. Inserte el extremo sin nudo del lazo en la abertura, en la cintura de la parte superior.
  6. Doble la abertura por la mitad, derecho con derecho, con el lazo atrapado entre los dos lados.
  7. Prenda con alfileres y cosa a lo largo de las líneas de tiza.
  8. Haga lo mismo con los dos lazos de cintura.
Dos lazos de cintura cosidos en forma de tubo sobre la base de corte.
Foto 4.1 — Cosa los lazos de cintura para cerrarlos en forma de tubo.
Los dos lazos con un nudo en un extremo.
Foto 4.2 — Haga un nudo en un extremo de cada lazo.
Extremo de un lazo atrapado dentro de la abertura doblada, sujeto con alfileres.
Foto 4.3 — Atrape el lazo dentro de la abertura, entre las líneas de tiza.
Los dos lazos prendidos con alfileres en las aberturas de la cintura de la parte superior.
Foto 4.4 — Prenda con alfileres los lazos de cintura a lo largo de las líneas de tiza.
Los dos lazos cosidos en la cintura de la parte superior, vistos por el revés.
Foto 4.5 — Cosa los dos lazos de cintura.

Paso 5 — Bolsillos

  1. Corte los piquetes que indican la posición de los bolsillos en las piezas del pantalón delantero y espalda.
  2. Coloque una pieza de bolsillo derecho con derecho sobre cada pernera del pantalón delantero y espalda, alineada con los piquetes.
  3. Prenda con alfileres y cosa los bolsillos a las perneras del pantalón.
  4. Despliegue los bolsillos hacia fuera y abra las costuras con la plancha, bien planas.
  5. Coloque las piezas del delantero sobre las piezas de la espalda, derecho con derecho.
  6. Prenda con alfileres las costuras laterales del pantalón, procurando prender el contorno del bolsillo y dejar la abertura.
  7. Cosa las costuras laterales del pantalón, siguiendo también el contorno de las bolsas del bolsillo.
Bolsillos prendidos con alfileres derecho con derecho en el borde lateral del pantalón delantero.
Foto 5.1 — Prenda con alfileres los bolsillos derecho con derecho sobre las piezas del pantalón delantero.
Bolsillos prendidos con alfileres derecho con derecho en el borde lateral del pantalón espalda.
Foto 5.2 — Prenda con alfileres los bolsillos derecho con derecho sobre las piezas del pantalón espalda.
Bolsillos desplegados hacia fuera en las piezas del pantalón, con las costuras planchadas.
Foto 5.3 — Despliegue los bolsillos y planche las costuras de los bolsillos delanteros.
Piezas del pantalón espalda con los bolsillos desplegados y las costuras planchadas.
Foto 5.4 — Despliegue los bolsillos y planche las costuras de los bolsillos de la espalda.
Piezas del pantalón extendidas con los bolsillos a los lados.
Foto 5.5 — El pantalón extendido en plano, con los bolsillos asomando por las costuras laterales.

Paso 6 — Tiro trasero

  1. Coloque las piezas del pantalón espalda derecho con derecho, con las costuras del tiro trasero alineadas.
  2. Prenda con alfileres y cosa la costura del tiro trasero.
Borde curvo de una pieza de punto canalé burdeos sobre la base de corte.
Foto 6.1 — La pieza del pantalón extendida en plano, con el borde curvo del tiro.

Paso 7 — Costura de la cintura

  1. Coloque el borde inferior de la parte superior derecho con derecho sobre el borde superior del pantalón.
  2. Prenda con alfileres la parte superior sobre el pantalón, procurando alinear las costuras laterales.
  3. Cosa la parte superior al pantalón.
Parte superior prendida con alfileres sobre el pantalón en la cintura, vista por el revés.
Foto 7.1 — Prenda con alfileres la parte superior sobre el pantalón, en la cintura.
Costura de la cintura cosida entre la parte superior y el pantalón.
Foto 7.2 — Cosa la parte superior al pantalón.

Paso 8 — Cuello

  1. Pegue con la plancha una pieza de entretela termoadhesiva para punto en el revés de una de las dos piezas del cuello.
  2. Coloque las dos piezas del cuello derecho con derecho.
  3. Prenda con alfileres y cosa el contorno de la parte de arriba y de los lados del cuello.
  4. Recorte las esquinas del cuello.
  5. Dé la vuelta al cuello hacia el derecho.
  6. Planche las costuras bien planas.
Pieza de cuello con la entretela negra pegada en el revés.
Foto 8.1 — Pegue con la plancha la entretela en una de las piezas del cuello.
Dos piezas del cuello cosidas por los lados y por arriba.
Foto 8.2 — Cosa los lados y la parte de arriba del cuello.
Cuello con las esquinas recortadas.
Foto 8.3 — Recorte las esquinas del cuello.
Cuello vuelto hacia el derecho y planchado.
Foto 8.4 — Dé la vuelta al cuello hacia el derecho.

Paso 9 — Entretela del centro delantero

  1. Corte dos tiras de entretela termoadhesiva para punto de 2,5 cm (1") de ancho y 40,6 cm (16") de largo (o del largo que quiera dar a la cremallera en el centro delantero del mono).
  2. Coloque las tiras a lo largo del revés de la abertura del centro delantero.
  3. Pegue con la plancha las tiras en la abertura del centro delantero.
Dos tiras de entretela termoadhesiva negra cortadas sobre la base de corte.
Foto 9.1 — Corte dos tiras de entretela termoadhesiva para punto.
Tiras de entretela pegadas en el revés de la abertura del centro delantero del mono.
Foto 9.2 — Pegue con la plancha la entretela en el revés de la abertura del centro delantero.

Paso 10 — Montar el cuello

  1. Prenda con alfileres el lado con entretela del cuello derecho con derecho sobre el escote de la parte superior.
  2. Cosa el cuello al escote.
Cuello prendido con alfileres en el escote de la parte superior.
Foto 10.1 — Prenda con alfileres el cuello en el escote.
Cuello cosido al escote, visto por el revés.
Foto 10.2 — Cosa el cuello al escote.

Paso 11 — Cremallera

  1. Coloque la cremallera derecho con derecho sobre uno de los lados de la abertura del centro delantero.
  2. Prenda con alfileres y cosa el lado de la cinta de la cremallera más cercano al borde sin acabar de la tela.
  3. Dé la vuelta al mono hacia el revés.
  4. Prenda con alfileres el otro lado de la cinta de la cremallera en el lado opuesto de la abertura del centro delantero, derecho con derecho.
  5. Cosa el otro lado de la cremallera.
  6. Corte la cinta de la cremallera que sobresale por encima del cuello.
  7. Meta los extremos de la cinta de la cremallera bajo el margen de costura de la cremallera.
  8. Haga un pespunte visto en los lados de la cremallera, procurando atrapar los extremos de la cinta en la parte superior del cuello.
Cremallera cosida en uno de los lados de la abertura del centro delantero.
Foto 11.1 — Cosa la cremallera derecho con derecho sobre uno de los lados de la abertura del centro delantero.
Otro lado de la cinta de la cremallera prendido con alfileres en la abertura del centro delantero.
Foto 11.2 — Prenda con alfileres el otro lado de la cinta en el otro lado de la abertura del centro delantero del mono.
Cremallera cosida por los dos lados del centro delantero, vista por el revés.
Foto 11.3 — Cosa la cremallera por el otro lado.
Extremos de la cinta de la cremallera cortados a ras del cuello.
Foto 11.4 — Corte los extremos de la cinta de la cremallera.
Dedos metiendo la cinta de la cremallera bajo el margen de costura, en lo alto del cuello.
Foto 11.5 — Meta la cinta bajo el margen de costura de la cremallera.
Cremallera vista terminada con su pespunte, hasta lo alto del cuello.
Foto 11.6 — Haga un pespunte visto en los lados de la cremallera.

Paso 12 — Tiro delantero

  1. Coloque las piezas del pantalón delantero derecho con derecho, con el tiro delantero alineado.
  2. Prenda con alfileres y cosa la costura del tiro delantero, por debajo de la cremallera.
Tiro delantero del pantalón justo debajo del extremo de la cremallera.
Foto 12.1 — El extremo inferior de la cremallera y, justo debajo, el borde del tiro delantero.

Paso 13 — Entrepierna

  1. Coloque las piezas del pantalón delantero y espalda derecho con derecho, con las costuras del tiro alineadas.
  2. Prenda con alfileres y cosa la costura de la entrepierna.
Mano sujetando la tela a la altura de la entrepierna del mono extendido.
Foto 13.1 — El mono extendido en plano, con una mano entre las dos piernas del pantalón.

Paso 14 — Dobladillo

  1. Doble un dobladillo de 2,5 cm (1") en el bajo del pantalón.
  2. Marque el doblez con la plancha.
  3. Cosa el dobladillo con un margen de costura de 2,2 cm (⅞").
Dobladillo terminado en el bajo del pantalón del mono.
Foto 14.1 — Haga el dobladillo del pantalón.

Consejos prácticos para coser el mono

Estas técnicas de costura habituales completan la confección. No cambian ni el orden de los pasos ni las medidas de las instrucciones.

Antes de empezar

  • Haga pruebas de costura con puntada elástica en un retal de punto canalé, en doble capa, para ajustar el largo de puntada y la tensión. Una aguja para punto (punta redonda o stretch) evita que se hagan carreras en la tela.
  • Haga una prueba de planchado en un retal antes de planchar el mono: temperatura baja o media.
  • Traslade las marcas del patrón a la tela antes de retirar el papel: aberturas de los lazos de cintura en la parte superior delantera (indicación «Slit for ties»), piquetes y posición de los bolsillos (indicación «Pocket Placement»), marcas de sisa (indicaciones «Front Armhole» y «Back Armhole»).

Cantidad de tela para una talla distinta de la S

  • Una vez montado el patrón y cortado a su talla, coloque todas las piezas en el suelo sobre una superficie del ancho de su tela, respetando el hilo recto y las piezas «al doblez», y contando cada pieza tantas veces como se corte (por ejemplo F: 2 al doblez; G: 2 pares). Mida el largo ocupado: es la cantidad mínima de tela.
  • Compre un poco más que ese mínimo, para poder hacer sus pruebas de costura y de planchado en retales.

Lazos de cintura (paso 4)

  • El volteador de tubos permite dar la vuelta fácilmente a los lazos estrechos hacia el derecho.
  • Al marcar las aberturas (paso 1), compruebe que las dos aberturas están a la misma altura.

Cremallera (paso 11)

  • Prenda la cinta de la cremallera con alfileres colocados en perpendicular, para que no se deslice sobre el punto.
  • Cosa con un prensatelas para cremalleras, sin tocar los dientes.
  • Antes de coser el segundo lado, cierre la cremallera y compruebe que la costura de la cintura y los lazos quedan a la misma altura en ambos lados.

Cuello (pasos 8 y 10)

  • Antes de planchar el cuello, saque bien las esquinas con una punta fina que no corte.
  • Planche el cuello a temperatura baja o media, como el resto del punto canalé.

Prenda de prueba

  • Corte las piezas A, B, C, D y E en un punto económico, de elasticidad parecida a la de la tela definitiva, y únalas con puntada elástica, sin acabados.
  • Compruebe el pecho, la cintura y la cadera (tablas 1 y 2), el largo del pantalón y de las mangas, y que puede moverse y sentarse con libertad.
  • Traslade cualquier modificación al patrón de papel antes de cortar la tela definitiva.

Para la temporada fría, descubra también nuestro tutorial del abrigo con cuello chal.

Glosario de costura

Este glosario define los términos de costura que aparecen en el tutorial, de «al doblez» a «volteador de tubos». Téngalo a mano durante la confección.

TérminoDefinición
Al doblezLa pieza se coloca contra el doblez de la tela: una vez cortada y desplegada, queda doble y simétrica.
Bolsa del bolsilloParte interior del bolsillo, donde entra la mano.
Borde sin acabarBorde cortado de la tela, sin rematar.
Copa de la mangaParte superior redondeada de la manga, que se cose a la sisa.
Costura bajo mangaCostura que cierra la manga, desde el puño hasta la axila.
CremalleraCierre de dos cintas provistas de dientes (aquí una espiral de nailon) que se abren y se cierran con un cursor.
Derecho / revésLa cara buena de la tela / la cara interior.
En simetríaDos piezas en espejo: una izquierda y una derecha.
EntrepiernaCostura interior de la pernera del pantalón, desde el tiro hasta el bajo.
Entretela termoadhesivaTela de refuerzo que se pega con la plancha en el revés de una pieza para darle firmeza.
EscoteBorde de la prenda alrededor del cuello.
Hilo rectoDirección de los hilos de la tela, paralela al orillo.
Margen de costuraDistancia entre el borde de la tela y la línea de costura (aquí 1,27 cm, incluida en el patrón).
OrilloBorde acabado de la tela, a lo largo.
Pespunte vistoCostura visible en el derecho, paralela a un borde o a una costura.
PinzaPliegue cosido en punta que da volumen a la tela.
PiquetePequeño corte o marca en el borde de una pieza, que sirve de referencia para el montaje.
Puntada elásticaPuntada de máquina que se estira con el punto (también llamada puntada de rayo).
Punto canaléTejido de punto elástico con finos canales verticales.
SisaAbertura de la prenda donde se cose la manga.
TiroCostura curva del pantalón que pasa entre las piernas, por delante y por detrás.
Tiza de sastreTiza plana que sirve para trazar marcas en la tela; después se borra.
Volteador de tubosHerramienta larga y fina que sirve para dar la vuelta hacia el derecho a tubos de tela estrechos.

En el patrón PDF, las hojas para imprimir ocupan las páginas 29 a 77. Imprímalas a tamaño real. Encontrará el patrón PDF del mono con cremallera en la tienda.

El patrón en PDF de este modelo : Mono con cremallera, XS – 5XL

PDF · XS – 5XL

El patrón en PDF de este modelo : Mono con cremallera

Todas las piezas para imprimir en casa a tamaño real, con esta guía en PDF.

Descargar el patrón en PDF

Patrón en PDF a la venta en la tienda Marie Lestyle.

Preguntas frecuentes : Mono con cremallera

¿Qué tallas incluye este patrón de mono de mujer?

De la XS a la 5XL, tallas grandes incluidas. El contorno de pecho va de 78,7–81,3 cm en la XS a 142,2–152,4 cm en la 5XL. Elija la parte superior según el pecho y el pantalón según el contorno de cadera, con las tablas del capítulo «Elegir la talla».

¿Cuánta tela hace falta para coser el mono?

Para la talla S, 2,5 yardas, es decir 2,29 m de punto canalé elástico. Para otra talla, coloque todas las piezas en el suelo sobre el ancho de su tela y mida el largo ocupado: es la cantidad mínima. Compre un poco más para sus pruebas de costura y de planchado.

¿Qué tela elegir para este mono?

Un tejido de punto elástico ligero o de grosor medio: se recomiendan el punto canalé y el elastano, y también sirven el encaje elástico y el terciopelo de punto. El patrón está diseñado para telas elásticas; si utiliza una tela no elástica, elija la talla según las medidas de la prenda terminada (tabla 2).

¿Es un patrón para principiantes?

Sí, está pensado para principiantes. La elasticidad del punto canalé de rayón significa menos quebraderos de cabeza con el ajuste, y no hay cierres complicados escondidos en costuras difíciles. La confección se explica en 14 pasos con fotos.

¿Qué materiales hacen falta además de la tela?

Para la talla S: 0,5 yardas (0,46 m) de entretela termoadhesiva para punto, una cremallera de espiral de nailon de 61,0 cm (24"), una bobina de hilo multiuso de 1000 m, un volteador de tubos y tiza de sastre.

¿Los márgenes de costura están incluidos en el patrón?

Sí: 1,27 cm (½") incluidos en el patrón, salvo en los lazos delanteros (H), que llevan 0,6 cm (¼"). Cosa con 1,27 cm en todas las costuras, salvo indicación contraria.

Más tutoriales